-
1 mean old waffle
Макаров: мерзкий старикашка -
2 a mean old waffle
Макаров: мерзкий старикашка -
3 мерзкий старикашка
Makarov: a mean old waffle, mean old waffleУниверсальный русско-английский словарь > мерзкий старикашка
-
4 waffle
I [ʹwɒf(ə)l] n II1. [ʹwɒf(ə)l] n сл.1. 1) ерунда, вздор, звучащие благоразумно2) двусмысленность2. трудная задача; опасное дело3. болтовня, трёп4. тип; (неприятная) личность2. [ʹwɒf(ə)l] v сл.1. болтать, трепаться; говорить вздор2. разг.1) колебаться, сомневаться2) увиливать от прямого ответа -
5 waffle
1. n вафля2. n сл. ерунда, вздор, звучащие благоразумно3. n сл. двусмысленность4. n сл. трудная задача; опасное дело5. n сл. болтовня, трёп6. n сл. тип; личность7. v сл. болтать, трепаться; говорить вздор8. v сл. разг. колебаться, сомневаться9. v сл. разг. увиливать от прямого ответаСинонимический ряд:evade (verb) avoid; cheat; dodge; duck; evade; loaf; malinger; shirk; weasel out of -
6 waffle
̈ɪˈwɔfl I сущ.
1) вафля Syn: wafer
2) как прил., текст. ткань c вафельным переплетением the waffle towel ≈ вафельное полотенце II
1. сущ.
1) (пустая) болтовня, треп
2) несущественное, пустое, лишнее, ерунда His ability to distinguish the essence and to cut the waffle in any discussion are exceptional.≈ Он обладает исключительной способностью в любой дискуссии выделить главное и отсечь пустое.
2. гл. болтать попусту (тж. to waffle on) ;
трепаться;
говорить вздор waffle about вафля (сленг) ерунда, вздор, звучащие благоразумно;
двусмысленность( сленг) трудная задача;
опасное дело( сленг) болтовня, треп (сленг) тип;
(неприятная) личность - a mean old * мерзкий старикашка (сленг) болтать, трепаться;
говорить вздор (разговорное) колебаться, сомневаться увиливать от прямого ответа waffle болтать попусту, (тж. to waffle on) ~ разг. (пустая) болтовня, треп ~ вафля
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
